481. مهر و مشتري
پدیدآورنده : / عصار تبريزي,عصارتبريزي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به ترکي,شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۸ق -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ع
۶۴۳
م
/
تت
482. میرزا شفیع واضح تبریزی: شهره در اروپا و گمنام در ایران
پدیدآورنده : / ابوالفضل علیمحمدی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۴,واضح، میرزا شفیع،۱۸۵۲- ؟۱۷۹۴ م,شاعران آذربایجانی - سرگذشتنامه
رده :
PL
۳۱۴
/
ع
۸
م
۹
483. نمونه هاي شعر معاصر آذربايجان سال هاي 1352-1344
پدیدآورنده : تدوين وترجمه ح، م، صديق
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام خمینی (ره) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي-- قرن --14 ترجمه شده از ترکي -- مجموعه ها شعر ترکي -- ايران -- قرن --14 ترجمه شده به فارسي -- مجموعه ها
رده :
894
361108-
م
351
ن
484. نمونه هایی از شعر معاصر آذربایجان
پدیدآورنده : / با انتخاب و ترجمه ی عزیز محسنی,محسنی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۴,شعر ترکی - آذربایجان شوروی - قرن۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شاعران آذربایجانی - مجموعه ها
رده :
PL
۳۱۴
/
م
۳
ن
۸
485. نمونههاي شعر معاصر آذربايجان در سالهاي (۱۳۴۲ - ۱۳۵۲)
پدیدآورنده : / تدوين و ترجمه ح. م. صديق,محمدزاده صديق
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي -- مجموعهها
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۱۰۸
م
۳۴۶
ن
486. نمونههای شعر معاصر آذربایجان سالهای ۲۴۳۱ - ۲۵۳۱
پدیدآورنده : تدوین و ترجمه ح.م. صدیق
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی -- مجموعهها
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۲
م
۳۴۳ ۱۳۸۸
487. نمونههايي از شعر معاصر آذربايجان
پدیدآورنده : / بانتخاب و ترجمهي عزيز محسني,عزيز محسني
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
م
۳۲۵
ن
488. نمونههایی از شعر معاصر آذربایجان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم محسنی، عزیز،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - جمهوری آذربایجان - قرن ۲۰م - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها - ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴ - مجموعهها.
رده :
PL
۳۱۴
/
م
۳
ن
۸ ۱۳۵۸
489. نوای مرادی: مجموعه اشعار مذهبی
پدیدآورنده : / اثر سلمان مرادی.,مرادی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر ترکی,شعر مذهبی,مدیحه و مدیحهسرایی اهل بیت (ع), -- ترجمه شده به ترکی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۳۶۱
/
ر
۱۴
ن
۹ ۱۳۹۲
490. یادگار ناصر: مجموعه اشعار مذهبی
پدیدآورنده : / ابوالقاسم خطیبی (ناصر زنجانی).,خطیبی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
خ
۵۷
ی
۲ ۱۳۹۲
491. یاشاسین شهر کیان
پدیدآورنده : علیدوستی، همایون، ۵۴۳۱ -
کتابخانه: کتابخانه مرکز بررسی های اسلامی قم (قم)
موضوع : ^Bشعر ترکی - ایران - قرن ۴۱,^Bشعر ترکی - ایران - قرن ۴۱- ترجمه شده به فارسی,^Bشهر کیان - شعر
رده :
PL
۳۱۴
/
ع
۸
ی
۲ ۱۳۹۰
492. یاشاسین شهر کیان
پدیدآورنده : سرایش و ترجمه همایون علیدوستی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شهر کیان-- شعر
رده :
PL
۳۱۴
/
ع
۷۸۷۷
ی
۲ ۱۳۹۰
493. یاشاسین شهر کیان : منظومه ترکی
پدیدآورنده : / سرایش و ترجمه همایون علیدوستی,علیدوستی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴,شهر کیان,-- شعر
رده :
PL
۳۱۴
/
ع
۷۷۵
ی
۲ ۱۳۹۰
494. يول يورغوني (قوشمالار)
پدیدآورنده : / شاعر: ملاحت نادري آرپاچايي,نادري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ن
۱۳۶
ي
495. يئتدي گؤزل (هفتپيکر)
پدیدآورنده : / نظامي گنجوي,نظامي
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به ترکي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ن
۴۸۹
ه
/
رت
496. يئتدي گؤزل (هفتپيکر)
پدیدآورنده : / نظامي گنجوي,نظامي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع)"کرمان" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به ترکي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ن
۴۸۹
ه
/
رت